您好,欢迎访问美福嘉儿官网!

咨询热线:131-2148-6651

赴美生子宝宝中英文名字如何更改指南

2019-4-1 0

赴美生子宝宝中英文名字如何更改指南!国内,很多人终其一生未必能用得少英文名字,自然也就没有取英文名的需要;但是,我们的美籍宝宝不一样,因为在美国出生,出生纸、社安卡、美国护照等等有的需要英文名字登记,有的就直接反映在证件上,所以起好一个英文名字对美籍宝宝来讲很重要,因为后续我们将会讲到的宝宝英文名字更改,手续麻烦,何不一劳永逸? 

赴美生子 


01、美国人爱用的英文名


以上罗列的,是近些年美国人爱用的英文名字,中国人常说不怕生坏命(运),就怕起错名,虽然作为一个中国人,英文名不用那么严苛,但好听一点的名字也能免去许多麻烦不是。

02、美籍宝宝如何更改英文名字?

其实改名字这种事情,美国人做得比我们多,特别是做为美国女人,出生跟父姓,结婚后又会跟丈夫的姓,如果不幸离婚了呢?又要恢复原来的姓氏,所以美国人更改名字也算是家常便饭的事情,只不过中国改名要去户籍所在地的派出所,而美国人要去当地法院罢了。

还有一些特殊原因改名的,如911恐怖袭击事变后,一些具有中东特色名字的人,纷纷改名,以免遭人歧视和针对。

但是,美国改名必须到法院提供充分的理由,并得到认可后,方可正式改名。

美宝因为大多数时间不在美国生活,相应的美国的证件办理的不多,所以手续要简单一些,具体操作方式是:

18岁之前,美宝更名要去法院办理,父母双方都要到场,共同同意名字的更改,然后法院将情况递送到人口署,人口署更名后,再发出来的护照就是新名字了。

另外需要指明的是,美籍宝宝因为美国护照和中国旅行证存在关联性,为了减少麻烦,最好是去中国领事馆做一下备档,将新更改的名字登记在册。

如果美宝18岁后想改名字,那就自己去法院,相对简单很多;但是,如果美宝有办理了很多证件,改名后有记录的地方要挨个通知一遍,特别是社会安全局,一定要确认通知到。

03、美籍宝宝的中文名字更改

通常来讲美籍宝宝都是会跟随父母回中国生活的,所以日常生活中使用到的还是中文名字,从文名字从那里来呢?宝宝在美国出生后要回中国,必然是要到中国驻外使馆(领事馆),办理中国旅行证的,旅行证上面的填写的即为宝宝的中文名字。

因为美宝当时办理办理旅行证时,需要在中国领事馆登记美国护照信息,可以把两个证件相互关联起来,这样,以后到美国上学或者办理各种证件会更加方便,不需要额外提供证明来证实同属一人,省去许多麻烦。

美籍宝宝的中文名字如需更改,直接在中国驻外使馆就可以,例如洛杉矶、休士顿领馆,或者韩国、泰国的领馆也可以,但是这里小小的环节要注意,就是美籍宝宝还没在国内上户口的情况下,可以这样操作;已上户口,那么改中文名字的流程就和普通的中国籍宝宝一样了,但是考虑到需要和美国护照的关联性,去领事馆较好,就是麻烦一点点,可以考虑在更换旅行证时再改名字,略为省事些。

郑重提醒:在中国报户口的名字保证与旅行证一致,避免以后麻烦。

就以加州改名的大体流程来说吧,预先在网上下载申请表格,填好交给法院,法院工作人员盖章拟定开庭时间,出具通知让申请人送到报馆登报,意思是让更多的人知道某某人要改名字了,如果反对,开庭当天可以去法院表达意见。要知道这些都需要一定的费用的哦,虽然不多。
关键词:

热门文章/ Popular articles

最新案例/ The latest case

返回顶部
快捷导航
×